Chcemy już wiosnę :)

03-04-2016

 

Polish: 

Oh, tak, tak... :)

Bardzo pragniemy już wiosny i kolorów.

Aby, troszeczkę zachęcić ją do przybycia do nas, postanowiłyśmy z Laurą uszyć mega kolorową sukienkę. Miała być zabawna i wesoła. Troszkę stylem nawiązująca do patchworkowych inspiracji.

Wypatrzyłyśmy całkiem fajny wykrój, który idealnie spełniał nasze założenia.

Gdybyście chcieli uszyć podobną sukienkę to:

 

Sukienka, na właścicielce prezentuje się, tak. Za oknem śpiewają ptaki, szeleństwom i zabawom nie było końca. Chyba cel został osiągnięty.

Radosna, kolorowa wiosna, nadchodzi :D

 

 

 

Spróbujcie i Wy przywołać wiosnę. Miło nam będzie jak swoimi pracami podzielicie się na naszej grupie na Facebooku.

FB Miekkie group

Powodzenia!!! Ślemy Wam wiosenne uśmiechy :)

 

English:

Oh, yes, yes ... :)
Spring coming. We need some more colours.
Therefore, we decided with Laura, sew mega colorful dress. It had to be funny, cheerful. Little inspiring of referring to a patchwork.
We found cool pattern, which perfectly fits our assumptions.
If you want to sew a dress like this:
 - pattern can be found in Ottobre 6/2015
 - model dress is # 14
 - all you need can be found in Miekkie shop
 
Dress look like this. Outside the window the birds are singing, and amusements funny was not the end. I think the goal has been achieved.
Joyful, colorful spring is coming :D
Maybe you would like to try sew funny spring dress. We waiting for your works on our group on Facebook. Share it.
Miekkie FB group
Good luck!!! We send You a lot spring smiles :) 

 

© Copyright by Aga Pyl